Seite 1 von 1

Versanzeige 2. Bibelübersetzung

Verfasst: Di Mai 18, 2010 7:37 pm
von sudo
Wir haben zusätzlich zur deutschen eine englische und eine französische Bibelübersetzung installiert. Standardmässig wird die angezeigte Stelle ("Titel") bei beiden Übersetzungen eingeblendet, allerdings beide Male auf deutsch, was das Ganze etwas witzlos macht.
Besser wäre m.E., die Sprache der jeweiligen Übersetzung zu verwenden (also die Buchbezeichnung der jeweiligen xml-Datei, z.B. "Hebrews" statt "Hebräer").

Verfasst: Di Mai 18, 2010 8:26 pm
von Sebastian
Das kannst du einstellen unter Extras->Optionen->Bibel: "Anzeigesprache für Titel".

Verfasst: Di Mai 18, 2010 8:35 pm
von sudo
Super, vielen Dank!
(Ich war wohl blind … :oops: )